Wyrok Sądu z dnia 22 listopada 2023 r. – XH/Komisja
(Sprawa T-613/21)1
Służba publiczna – Urzędnicy – Decyzja o wszczęciu postępowania w sprawie orzeczenia niepełnosprawności – Żądania stwierdzenia nieważności – Akt niepodlegający zaskarżeniu – Niedopuszczalność – Mobbing – Dochodzenie administracyjne – Artykuł 12a regulaminu pracowniczego – Wniosek o udzielenie wsparcia – Oddalenie wniosku – Artykuł 24 regulaminu pracowniczego – Zasada zgodności – Zasada dobrej administracji – Prawo do bycia wysłuchanym – System dowodowy – Dowód prima facie – Błąd w ocenie – Prawo do poszanowania życia prywatnego – Prawo do ochrony danych osobowych – Odpowiedzialność – Krzywda
Język postępowania: angielski
Strony
Strona skarżąca: XH (przedstawiciel: P. Nowak, adwokat)
Strona pozwana: Komisja Europejska (przedstawiciele: T. Lilamand i L. Vernier, pełnomocnicy)
Przedmiot
W skardze opartej na art. 270 TFUE skarżąca wnosi z jednej strony o stwierdzenie nieważności, po pierwsze, decyzji Komisji Europejskiej D/374/20 z dnia 4 grudnia 2020 r. oddalającej jej wniosek o udzielenie wsparcia i po drugie, decyzji Komisji Europejskiej Ares(2022) 3466486 z dnia 21 maja 2021 r. dotyczącej skierowania sprawy do Komitetu ds. Inwalidztwa oraz z drugiej strony o naprawienie szkody, którą miała ona ponieść.
Sentencja
Skarga zostaje oddalona.
XH zostaje obciążona kosztami postępowania.
____________
1 Dz.U. C 37 z 24.1.2022.