Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 22.11.2023 – Symrise v. ECHA
(Asia T-655/20)1
(REACH – Aine 2-etyyliheksyylisalisylaatti – Yksinomainen käyttö kosmeettisten valmisteiden valmistamiseen – Rekisteröintien vaatimustenmukaisuuden tarkastus – Vaatimus toteuttaa myrkyllisyydestä lisätutkimuksia – Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 41 artikla – Eläinkokeiden kielto – Asetuksen (EY) N:o 1223/2009 18 artiklan 1 kohdan d alakohta – Asetuksen N:o 1907/2006 2 artiklan 4 kohdan b alakohta, 14 artiklan 5 kohdan b alakohta ja liitteessä XI oleva 3 jakso – Perusteluvelvollisuus – Ilmeinen arviointivirhe – Oikeudellinen virhe)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Symrise AG (Holzminden, Saksa) (edustajat: asianajajat R. Cana ja E. Mullier)
Vastaaja: Euroopan kemikaalivirasto (asiamiehet: W. Broere, L. Bolzonello ja A. Deloff-Bialek)
Väliintulijat, jotka tukevat kantajan vaatimuksia: Cruelty Free Europe (CFE) (Bryssel, Belgia) (edustajat: asianajajat S. Vandamme ja V. McClelland sekä P. Moser, barrister), European Federation for Cosmetic Ingredients (EFfCI) (Bryssel) (edustajat: asianajajat R. Cana ja E. Mullier), PETA International Science Consortium Ltd (Lontoo, Yhdistynyt kuningaskunta) ja PETA Science Consortium International eV (Stuttgart, Saksa) (edustajat: asianajaja R. Dereškevičiūtė sekä D. Scannell ja S. Love, barristers), Unilever U.K. Central Resources Ltd (Lontoo) ja Unilever ASCC AG (Schaffhouse, Sveitsi) (edustajat: asianajajat J.-P. Montfort, T. Delille ja M. Pallu)
Oikeudenkäynnin kohde
Kantaja vaatii SEUT 263 artiklaan perustuvalla kanteellaan kumottavaksi 18.8.2020 tehdyn ECHA:n valituslautakunnan päätöksen A-010-2018, joka koskee kantajan aineen 2-etyyliheksyylisalisylaatti rekisteröinnistä esittämän asiakirjakansion vaatimustenmukaisuuden tarkastusta ja jolla hylätään kantajan kanne 13.3.2018 tehdystä päätöksestä, jolla ECHA oli pyytänyt kantajaa esittämään muun muassa tutkimuksia selkärankaisilla eläimillä tehdyistä testeistä.
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
Symrise AG vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja Euroopan kemikaaliviraston (ECHA) kuluista, mukaan lukien välitoimimenettelystä aiheutuneet kulut.
Cruelty Free Europe (CFE), PETA International Science Consortium Ltd, PETA Science Consortium International eV, European Federation for Cosmetics Ingredients (EFfCI), Unilever U.K. Central Resources Ltd ja Unilever ASCC AG vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.
____________
1 EUVL C 53, 15.2.2021.