Vispārējās tiesas 2023. gada 15. novembra spriedums – PL/Komisija
(Lieta T-790/21) 1
(Civildienests – Ierēdņi – Pārcelšana citā amatā dienesta interesēs – Lēmums ar atpakaļejošu spēku, kas pieņemts, izpildot Savienības tiesas spriedumus – LESD 266. pants – Civildienesta noteikumu 22.a un 22.c pants – Kļūda pirmstiesas procedūrā – Labas pārvaldības princips – Tiesības tikt uzklausītam – Objektivitātes princips – Saprātīgs termiņš – Rūpības pienākums – Atbildība – Morālais kaitējums)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: PL (pārstāvis: N. de Montigny, advokāte)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: M. Brauhoff un L. Vernier)
Priekšmets
Prasība, kas pamatota ar LESD 270. pantu, ar kuru prasītājs PL lūdz, pirmkārt, atcelt Eiropas Komisijas 2021. gada 16. februāra lēmumu par viņa pārcelšanu citā amatā ar atpakaļejošu spēku no 2013. gada 1. janvāra uz Mobilitātes un transporta ģenerāldirektorātu (ĢD), kā arī 2021. gada 16. septembra lēmumu, ar kuru daļēji ir noraidīta viņa sūdzība un, otrkārt, atlīdzināt viņam nodarīto mantisko un morālo kaitējumu.
Rezolutīvā daļa
Eiropas Komisija izmaksā PL atlīdzību 3000 EUR.
Prasību pārējā daļā noraidīt.
Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina pusi PL tiesāšanās izdevumu, kurš sedz otru pusi no saviem tiesāšanās izdevumiem.
____________
1 OV C 73, 14.2.2022.