Sodba Splošnega sodišča z dne 22. novembra 2023 – QN/eu-LISA
(Zadeva T-484/22)1
(Javni uslužbenci – Začasni uslužbenci – Prerazvrstitev – Obdobje prerazvrstitve za leto 2021 – Odločba o neprerazvrstitvi – Referenčni multiplikatorji – Splošne določbe za izvajanje člena 54 PZDU – Ugovor nezakonitosti – Enako obravnavanje – Odgovornost)
Jezik postopka : francoščina
Stranki
Tožeča stranka: QN (zastopnik: H. Tagaras, odvetnik)
Tožena stranka: Agencija Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice (eu-LISA) (zastopniki: M. Chiodi, agent, skupaj z A. Duron in D. Waelbroeckom, odvetnikoma)
Predmet
Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 270 PDEU predlaga, prvič, razglasitev ničnosti odločbe Agencije Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice (eu-LISA) z dne 22. decembra 2021 o njeni neprerazvrstitvi po koncu obdobja prerazvrstitve za leto 2021, in drugič, povračilo škode, ki naj bi jo utrpela zaradi njene neprerazvrstitve.
Izrek
Odločba Agencije Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice (eu-LISA) z dne 22. decembra 2021, da QN ob koncu obdobja prerazvrstitve za leto 2021 ne bo prerazvrščen, se razglasi za nično.
V preostalem se tožba zavrne.
Agenciji eu-LISA se naloži plačilo stroškov.
____________
1 UL C 380, 3.10.2022.