Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 10.4.2024 – AL v. neuvosto
(Asia T-22/22)1
(Henkilöstö – Virkamiehet – Kurinpitomenettely – Kurinpitoseuraamus – Viraltapano – OLAFin tutkimus – Hyvän hallinnon periaate – Henkilöstösääntöjen liitteessä IX oleva 22 artikla – Perusteluvelvollisuus – Ilmeinen arviointivirhe – Henkilöstösääntöjen liitteessä IX oleva 10 artikla – Oikeasuhteisuus – Perusteltu luottamus – Huolenpitovelvollisuus)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: AL (edustaja: asianajaja R. Rata)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: M. Bauer ja M. Alver)
Oikeudenkäynnin kohde
SEUT 270 artiklaan perustuvalla kanteellaan kantaja vaatii kumottavaksi Euroopan unionin neuvoston 27.9.2001 antaman päätöksen, jolla hänet pantiin viralta.
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
AL velvoitetaan korvaamaan tähän menettelyyn liittyvät oikeudenkäyntikulut.
Euroopan unionin neuvosto velvoitetaan korvaamaan välitoimimenettelyyn liittyvät oikeudenkäyntikulut.
____________
1 EUVL C 109, 7.3.2022.