Language of document :

Sodba Splošnega sodišča z dne 3. februarja 2011 - Cantiere navale De Poli proti Komisiji

(Zadeva T-584/08)1

(Državne pomoči - Začasni obrambni mehanizem za ladjedelništvo - S strani italijanskih organov načrtovana sprememba sheme pomoči, ki jo je Komisija predhodno odobrila - Odločba o nezdružljivosti sheme pomoči s skupnim trgom)

Jezik postopka: italijanščina

Stranki

Tožeča stranka: Cantiere navale De Poli SpA (Benetke, Italija) (zastopniki: sprva A. Abate in R. Longanesi Cattani, nato A. Abate in A. Franchi, odvetniki)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: E. Righini, C. Urraca Caviedes in V. Di Bucci)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije 2010/38/ES z dne 21. oktobra 2008 o državni pomoči C 20/08 (ex N 62/08), ki jo Italija namerava izvesti v skladu s spremenjeno shemo N 59/04 o začasnem obrambnem mehanizmu za ladjedelništvo (UL 2010, L 17, str. 50).

Izrek

Tožba se zavrne.

Družbi Cantiere navale De Poli SpA se naloži plačilo stroškov.

____________

1 - UL C 55, 7.3.2009.