Ricorso proposto il 14 gennaio 2013 – CK / Commissione

(Causa F-3/13)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: CK (rappresentante: M.-A. Lucas, avocat)

Convenuta: Commissione europea

Oggetto e descrizione della controversia

L’annullamento del rapporto di sviluppo della carriera del ricorrente

Conclusioni del ricorrente

Annullare il rapporto di sviluppo della carriera per il 2011, elaborato il 14 febbraio 2012 e convalidato in via definitiva il 9 marzo 2012;

condannare la Commissione al pagamento di EUR 5000 a risarcimento del danno morale conseguente a tale rapporto;

condannare la Commissione alle spese.