Language of document :

Решение на Първоинстанционния съд от 10 май 2007 г. - Negenman / Комисия

(Дело T-255/04)1

(Публична служба - Длъжностни лица - Отпуск за бременност и раждане - Отпуск по болест - Вероятна дата на раждане - Начало на отпуска за бременност и раждане)

Език на производството: френски

Страни

Ищец: Monique Negenman (Roosendaal, Нидерландия) (представител: L. Vogel, avocat)

Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: първоначално D. Waelbroeck, впоследствие H. Tserepa-Lacombe, последната подпомагана от N. Rampal, avocat)

Предмет

От една страна, искане за отмяна на решението на Комисията, с което се определят датите на начало и край на отпуска за бременност и раждане съгласно член 58 от Правилника за длъжностните лице на Европейските общности и, от друга страна, искане за обезщетение за вреди.

Диспозитив

Решението на Комисията от 23 октомври 2003 г., с което се определят датите на начало и край на отпуска за бременност и раждане на ищцата, се отменя.

Искът се отхвърля в останалата му част.

Комисията се осъжда да заплати разноските.

____________

1 - ОВ C 228, 11.9.2004 г.