Dom afsagt af Retten i Første Instans den 10. maj 2007 - Negenman mod Kommissionen
(Personalesag - tjenestemænd - barselsorlov - sygeorlov - forventet fødselsdato - påbegyndelse af barselsorlov)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Monique Negenman (Roosendaal, Nederlandene) (ved avocat L. Vogel)
Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (først ved D. Waelbroeck, derefter ved H. Tserepa-Lacombe, som befuldmægtigede, sidstnævnte bistået af avocat N. Rampal)
Sagens genstand
Dels en påstand om annullation af Kommissionens afgørelse om fastsættelse af tidspunktet for påbegyndelsen og afslutningen af barselsorloven i henhold til artikel 58 i vedtægten for tjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber, dels en erstatningspåstand.
Konklusion
1) Kommissionens afgørelse af 23. oktober 2003 om fastsættelse af tidspunktet for påbegyndelsen og afslutningen af sagsøgerens barselsorlov annulleres.
2) I øvrigt frifindes Kommissionen.
3) Kommissionen tilpligtes at betale sagens omkostninger.
____________1 - EUT C 228 af 11.9.2004.