Language of document :

Sentenza del Tribunale di primo grado 10 maggio 2007 - Negenman / Commissione

(Causa T-255/04)1

(Pubblico impiego - Dipendenti - Congedo di maternità - Congedo di malattia - Data probabile del parto - Inizio del congedo di maternità)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Monique Negenman (Roosendaal, Paesi Bassi) (Rappresentante: avv. L. Vogel)

Convenuta: Commissione delle Comunità europee (Rappresentanti: inizialmente D. Waelbroeck, poi H. Tserepa-Lacombe, agenti, quest'ultima assistita dall'avv. N. Rampal)

Oggetto della causa

Da una parte, domanda di annullamento della decisione della Commissione che stabilisce le date di inizio e di fine del congedo di maternità ai sensi dell'art. 58 dello Statuto del personale delle Comunità europee e, dall'altra, domanda di risarcimento danni.

Dispositivo della sentenza

La decisione della Commissione 23 ottobre 2003, che stabilisce le date di inizio e di fine del congedo di maternità della ricorrente, è annullata.

Per il resto, il ricorso è respinto.

La Commissione è condannata alle spese.

____________

1 - GU C 228 dell'11.9.2004.