Urteil des Gerichts (Zweite Kammer) vom 20. Juni 2006 – Griechenland/Kommission

(Rechtssache T‑251/04)

„EAGFL – Von der gemeinschaftlichen Finanzierung ausgeschlossene Ausgaben – Öffentliche Lagerhaltung von Reis – Höhere Gewalt – Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse – Beihilfe für Bedürftige – Programm zur Umstrukturierung im Sektor Obst und Gemüse – Pauschale Berichtigungen – Frist von 24 Monaten“

1.                     Landwirtschaft – Gemeinsame Marktorganisation – Reis – Öffentliche Lagerhaltung von Reis (Verordnung Nr. 708/98 der Kommission, Artikel 6 Absatz 1) (vgl. Randnrn. 46-54)

2.                     Landwirtschaft – EAGFL – Rechnungsabschluss (Verordnungen des Rates Nr. 729/70 in der Fassung der Verordnung Nr. 2245/1999, Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe c, und Nr. 2201/96; Verordnungen Nrn. 708/98 und 1663/95 der Kommission, Artikel 8 Absatz 1) (vgl. Randnrn.74, 76-78, 96-101, 106-107, 136-137, 179-182)

3.                     Landwirtschaft – EAGFL – Gewährung von Beihilfen und Prämien (Verordnung Nr. 3149/92 der Kommission, Artikel 9) (vgl. Randnrn. 138-142)

4.                     Landwirtschaft – Gemeinsame Agrarpolitik – Unterstützung für die Erzeuger zur Neustrukturierung im Sektor Obst und Gemüse (Verordnung Nr. 3816/92 der Kommission, Artikel 2) (vgl. Randnrn. 162-169)

Gegenstand

Nichtigerklärung der Entscheidung 2004/457/EG der Kommission vom 29. April 2004 über den Ausschluss bestimmter von den Mitgliedstaaten zu Lasten des Europäischen Ausrichtungs‑ und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL), Abteilung Garantie, getätigter Ausgaben von der gemeinschaftlichen Finanzierung (ABl. L 202, S. 35) insoweit, als sie bestimmte Ausgaben der Hellenischen Republik in den Bereichen Obst und Gemüse sowie öffentliche Lagerhaltung ausschließt

Tenor

1. Die Klage wird abgewiesen.

2. Die Hellenische Republik trägt die Kosten.