Pirmās instances tiesas (otrā palāta) 2006. gada 20. jūnija spriedums – Grieķija/Komisija

(lieta T‑251/04)

ELVGF – Izdevumi, kas ir izslēgti no Kopienas finansējuma – Valsts rīsa krājumi – Force majeure – Augļu un dārzeņu pārstrādes produkti – Atbalsts trūcīgajiem – Augļu un dārzeņu nozares pārstrukturēšanas programma – Vienotas likmes korekcijas – 24 mēnešu termiņš

1.                     Lauksaimniecība – Tirgu kopīgā organizācija – Rīss – Valsts rīsa krājumi (Komisijas Regulas (EK) Nr. 708/98 6. panta 1. punkts) (sal. ar 46.–54. punktu)

2.                     Lauksaimniecība – ELVGF – Grāmatojumu noskaidrošana (Padomes Regulas Nr. 729/70, kurā izdarīti grozījumi ar Regulu Nr. 2245/1999, 5. panta 2. punkta c) apakšpunkts, un Padomes Regula Nr. 2201/96; Komisijas Regulas Nr. 708/98 un Nr. 1663/95 8. panta 1. punkts) (sal. ar 74., 76.–78., 96.–101., 106., 107., 136., 137., 179.–182. punktu)

3.                     Lauksaimniecība – ELVGF – Atbalsta un piemaksu piešķiršana (Komisijas Regulas Nr. 3149/92 9. pants) (sal. ar 138.–142. punktu)

4.                     Lauksaimniecība – Kopējā lauksaimniecības politika – Atbalsts ražotājiem augļu un dārzeņu nozares pārstrukturēšanai (Komisijas Regulas Nr. 3816/92 2. pants) (sal. ar 162.–169. punktu)

Priekšmets

Lūgums atcelt Komisijas 2004. gada 29. aprīļa Lēmumu 2004/457/EK, ar ko no Kopienas finansējuma izslēdz atsevišķus dalībvalstu izdevumus, kurus tās attiecinājušas uz Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļu (OV L 202, 35. lpp.), jo ar to izslēgti atsevišķi Grieķijas Republikas izdevumi augļu un dārzeņu nozarēs, kā arī saistībā ar valsts krājumiem

Rezolutīvā daļa:

1) prasību noraidīt;

2) Grieķijas Republika atlīdzina tiesāšanās izdevumus.