Förstainstansrättens dom (andra avdelningen) av den 20 juni 2006 – Grekland mot kommissionen
(mål T-251/04)
”EUGFJ – Undantag från gemenskapsfinansiering – Offentlig lagring av ris – Force majeure – Bearbetade varor av frukt och grönsaker – Hjälp till de svagaste – Omstruktureringsprogram inom sektorn för frukt och grönsaker – Schablonmässiga korrigeringar – Frist på 24 månader”
1. Jordbruk – Gemensam organisation av marknaden – Ris – Offentlig lagring av ris (Kommissionens förordning nr 708/98, artikel 6.1) (se punkterna 46–54)
2. Jordbruk – EUGFJ – Avslut av räkenskaper (Rådets förordningar nr 729/70, i dess lydelse enligt förordning nr 2245/1999, artikel 5.2 c, och nr 2201/96; kommissionens förordningar nr 708/98 och nr 1663/95, artikel 8.1) (se punkterna 74, 76–78, 96–101, 106–107, 136–137, 179–182)
3. Jordbruk – EUGFJ – Beviljande av stöd och bidrag (Kommissionens förordning nr 3149/92, artikel 9) (se punkterna 138–142)
4. Jordbruk – Gemensam jordbrukspolitik – Stöd till producenter för att omstrukturera sektorn för frukt och grönsaker (Kommissionens förordning nr 3816/92, artikel 2) (se punkterna 162–169)
Saken
| Talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2004/457/EG av den 29 april 2004 om undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter som verkställts av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUT L 202, s. 35), eftersom kommissionen undantagit olika utgifter som Republiken Grekland har betalat på området för frukt och grönsaker samt offentlig lagring av ris från gemenskapsfinansiering. |
Domslut
2) | | Republiken Grekland skall ersätta rättegångskostnaderna. |