Language of document :

Kanne 3.10.2013 – ZZ v. parlamentti

(Asia F-98/13)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: ZZ (edustajat: asianajajat A. Salerno ja B. Cortese)

Vastaaja: Euroopan parlamentti

Oikeusriidan kohde ja kuvaus

Sen päätöksen kumoaminen, joka sisältää luettelon vuoden 2012 perusteella ylennetyistä virkamiehistä, siltä osin kuin siinä ei mainita kantajan nimeä niiden AST 6 –palkkaluokkaan kuuluvien, todistusmenettelyä käymättömien virkamiesten joukossa, jotka ylennettiin palkkaluokkaan AST 7 ja kuin siinä on toisen virkamiehen nimi.

Vaatimukset

Nimittävän viranomaisen päätös, joka sisältää luettelon vuoden 2012 perusteella ylennetyistä virkamiehistä, on kumottava, siltä osin kuin siinä ei mainita kantajan nimeä niiden AST 6 –palkkaluokkaan kuuluvien, todistusmenettelyä käymättömien virkamiesten joukossa, jotka ylennettiin palkkaluokkaan AST 7 ja kuin siinä on toisen virkamiehen

parlamentti on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.