Tužba podnesena 26. srpnja 2013. – Federación Nacional de Cafeteros de Colombia protiv OHIM-a – Hautrive (COLOMBIANO HOUSE)

(Predmet T-387/13)

Jezik na kojem je tužba podnesena: španjolski

Stranke

Tužitelj: Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Bogotá, Kolumbija) (zastupnici: A. Pomares Caballero i M. Pomares Caballero, abogados)

Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni)

Druga stranka pred žalbenim vijećem: Nadine Helene Jeanne Hautrive (Chatou, Francuska)

Zahtjevi

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

–    izmijeni odluku petog žalbenog vijeća Ureda za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) od 17. svibnja 2013. u predmetu R 757/2012-5, ocjenjujući da u predmetnom slučaju postoje uvjeti za primjenu relativnog razloga za odbijanje prijave iz članka 8. stavka 4. Uredbe br. 207/2009;

–    ili, ako to nije moguće, poništi pobijanu odluku;

–    i, u svakom slučaju, naloži OHIM-u snošenje vlastitih troškova te troškova tužitelja.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

Podnositelj prijave žiga Zajednice: Nadine Helene Jeanne Hautrive Predmetni žig Zajednice: figurativni žig s verbalnim elementima COLOMBIANO HOUSE za proizvode i usluge razredâ 16, 25 i 43 – prijava žiga Zajednice br. 9 225 798Nositelj žiga ili znaka navedenog u postupku prigovora: tužiteljNavedeni žig ili znak: zaštićena oznaka zemljopisnog podrijetla s verbalnim elementima Café de Colombia  Odluka odjela za prigovore: odbacivanje prigovora Odluka žalbenog vijeća: odbijanje žalbeTužbeni razlozi: povreda članka 14. Uredbe br. 510/2006;povreda članka 8. stavka 4. Uredbe br. 207/2009 u vezi s člankom 13. Uredbe br. 510/2006;povreda pravila postupka zbog nedostatka u obrazloženju.