2015 m. rugsėjo 18 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Federación Nacional de Cafeteros de Colombia / VRDT – Hautrive (COLOMBIANO HOUSE)
(Byla T-387/13)1
(Bendrijos prekių ženklas – Protesto procedūra – Vaizdinio Bendrijos prekių ženklo COLOMBIANO HOUSE paraiška – Ankstesnė saugoma geografinė nuoroda „Café de Colombia“ – Reglamento (EB) Nr. 510/2006 13 ir 14 straipsniai – Santykinis atmetimo pagrindas – Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 4 dalis)
Proceso kalba: anglų
Šalys
Ieškovė: Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Bogota, Kolumbija), atstovaujama advokatų A. Pomares Caballero ir M. Pomares Caballero
Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui), atstovaujama G. Bertoli ir Ó. Mondéjar Ortuño
Kita procedūros VRDT Apeliacinėje taryboje šalis, įstojusi į bylą Bendrajame Teisme: Nadine Hélène Jeanne Hautrive (Chatou, Prancūzija), atstovaujama advokato J. Beaumont
Dalykas
Ieškinys dėl 2013 m. gegužės 17 d. VRDT penktosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 757/2012-5), susijusio su protesto procedūra tarp Federación Nacional de Cafeteros de Colombia ir Nadine Hélène Jeanne Hautrive.Rezoliucinė dalis1. Panaikinti 2013 m. gegužės 17 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) (VRDT) penktosios apeliacinės tarybos sprendimą (byla R 757/2012-5).2. VRDT padengia savo ir Federación Nacional de Cafeteros de Colombia bylinėjimosi išlaidas.3. Nadine Hélène Jeanne Hautrive padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
____________1 OL C 274, 2013 9 21.