Language of document :

Recurso interpuesto el 5 de enero de 2007 - Sanofi-Aventis/OAMI - AstraZeneca (EXANTIN)

(Asunto T-4/07)

Lengua en la que ha sido redactado el recurso: inglés

Partes

Demandante: Sanofi-Aventis SA (París, Francia) (representante: R. Gilbey, abogado)

Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)

Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso: AstraZeneca AB (Södertälje, Suecia)

Pretensiones de la parte demandante

Que se anule la resolución de la Primera Sala de Recurso, de 10 de octubre de 2006, asunto R 1302/2005-1, y que se estime la alegación de la demandante de que existe riesgo de confusión entre las marcas en conflicto.

Que se condene a la Oficina de Armonización del Mercado Interior a cargar con las costas de la demandante en el presente recurso.

Motivos y principales alegaciones

Solicitante de la marca comunitaria: Sanofi-Aventis SA

Marca comunitaria solicitada: La marca denominativa "EXANTIN" para productos comprendidos en la clase 5 - solicitud número 2 694 115

Titular de la marca o del signo invocados en oposición: La demandante

Marca o signo invocados en oposición: Las marcas denominativas nacional e internacional "ELOXATIN" y "ELOXATINE" para productos comprendidos en la clase 5

Resolución de la División de Oposición: Desestimación de la oposición

Resolución de la Sala de Recurso: Desestimación del recurso

Motivos invocados: La Sala de Recurso no identificó el público relevante en su totalidad y estableció erróneamente una jerarquía de atención entre las secciones de público relevante identificadas

Además, la Sala de Recurso no aplicó los criterios adecuados al comparar los productos y no comparó los signos de manera global. Por ello, la Sala de Recurso afirmó equivocadamente que no había riesgo de confusión

____________