A Törvényszék 2013. október 21-i végzése – Marcuccio kontra Bizottság
(T-226/13. P. sz. ügy)1
(Fellebbezés – Közszolgálat – Első fokon a keresetnek mint minden jogalapot nyilvánvalóan nélkülözőnek az elutasítása – A Közszolgálati Törvényszék ítéletének végrehajtására vonatkozó levél megküldése a felperes lépviselőjének az ezen ítélettel szemben indított fellebbezési eljárásban – Részben nyilvánvalóan elfogadhatatlan és részben nyilvánvalóan megalapozatlan fellebbezés)
Az eljárás nyelve: olasz
Felek
Fellebbező: Luigi Marcuccio (Tricase, Olaszország) (képviselő: G. Cipressa ügyvéd)
A másik fél az eljárásban: Európai Bizottság (képviselők: C. Berardis-Kayser és G. Gattinara meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A Közszolgálati Törvényszék (harmadik tanács) F-67/12. sz., Marcuccio kontra Bizottság ügyben 2013. február 6-án hozott végzése ellen benyújtott, és az említett végzés hatályon kívül helyezésére irányuló fellebbezés.
A végzés rendelkező része
A Törvényszék a fellebbezést elutasítja.
Luigi Marcuccio maga viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottságnál a jelen eljárás keretében felmerült költségeket.
A Törvényszék kötelezi Luigi Marcucciót arra, hogy az eljárási szabályzat 90. cikke alapján fizessen a Törvényszéknek 2000 eurót.
____________1 HL C 171., 2013.6.15.