Иск, предявен на 14 май 2024 г. — Европейска комисия/Ирландия
(Дело C-346/24)
Език на производството: английски
Страни
Ищец: Европейска комисия (представители: L. Armati и E. Sanfrutos Cano)
Ответник: Ирландия
Искания на ищеца
да се установи, че като не е изпълнила до 22 март 2022 г. задълженията си, свързани с преразглеждането, обновяването и докладването, Ирландия не е изпълнила задълженията си по член 13, параграф 7 и член 15, параграф 1 от Директива 2000/60/EC за установяване на рамка за действията на Общността в областта на политиката за водите1 (наричана по-нататък „Рамковата директива за водите“),
да се осъди Ирландия да заплати съдебните разноски.
Основания и основни доводи
Срокът за транспониране на Директивата е изтекъл на 22 март 2022 г.
Рамковата директива за водите е насочена към осигуряване на добро качествено и количествено състояние на европейските водни обекти, като реки и езера. Тя има за цел да намали и отстрани замърсяването, както и да гарантира, че има достатъчно вода, за да се поддържат едновременно човешките нужди и дивата природа.
Съгласно Рамковата директива за водите държавите членки трябва да преразглеждат, обновяват и докладват своите планове за управление на речните басейни (ПУРБ) на всеки шест години. Директивата е влязла в сила на 22 декември 2000 г. Първите планове за управление на речните басейни е трябвало да бъдат приети до 22 декември 2009 г., а първият им преглед и обновяване — до 22 декември 2015 г.
Държавите членки е трябвало да направят втори преглед и обновяване на своите ПУРБ до 22 декември 2021 г. и да изпратят копия от тези обновени планове (т.нар. „трето поколение ПУРБ“) до 22 март 2022 г.
Въпреки че крайният срок 22 март 2022 г. отдавна е изтекъл, Комисията все още не е получила от Ирландия копия от обновените ѝ планове за управление на речните басейни. Това представлява нарушение на член 15, параграф 1 от Директивата.
От отговорите на Ирландия в административната фаза на производството се установява, че тя все още не е преразгледала и обновила тези планове. С оглед на това Комисията счита, че Ирландия не е изпълнила предвидените в член 13, параграф 7 от Директивата задължения за преразглеждане и обновяване на плановете за управление на речните басейни.
____________
1 ОВ L 327, 2000 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 15, том 6, стр. 193.