Begäran om förhandsavgörande framställd av Administrativen sad Veliko Tarnovo (Bulgarien) den 1 mars 2024 – ”Cityland” EOOD mot Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Veliko Tarnovo
(Mål C-164/24, Cityland)
Rättegångsspråk: bulgariska
Hänskjutande domstol
Administrativen sad Veliko Tarnovo
Parter i det nationella målet
Sökande: ”Cityland” EOOD
Motpart: Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” – Veliko Tarnovo
Tolkningsfrågor
1. Strider artikel 106.2 led 2 b och artikel 176 led 3 i Zakon za danak varhu dobavenata stoynost (mervärdesskattelagen) mot artikel 213.1 i rådets direktiv 2006/1121 av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt?
2. Om den första frågan besvaras jakande: Har artikel 213.1 i rådets direktiv 2006/112 av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt direkt effekt?
3. Om den första frågan besvaras nekande: Är det mot bakgrund av artikel 213.1 och artikel 273 i rådets direktiv 2006/112 av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt, samt principerna om rättssäkerhet och proportionalitet, tillåtet att utesluta en person från mervärdesskattesystemet till följd av formella överträdelser, utan att någon hänsyn tas till tidpunkten för överträdelsen, överträdelsens art, personens agerande i övrigt och förekomsten av andra subjektiva omständigheter, såsom ett pågående tvistemål, på grund av att den skatt som ska betalas inte har betalats i rätt tid?
4. Om den första frågan besvaras nekande: Är det mot bakgrund av artikel 213.1 och artikel 273 i rådets direktiv 2006/112 av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt, samt proportionalitetsprincipen, tillåtet att utesluta en person från mervärdesskattesystemet och samtidigt ta ut dröjsmålsränta på grund av att den deklarerade mervärdesskatten inte har betalats i rätt tid, utan att den behöriga skattemyndigheten är skyldig att pröva vilket slags verksamhet det berörda bolaget bedriver, hur bolaget har agerat i egenskap av beskattningsbar person och hur ingripande var och en av de föreslagna åtgärderna är?
____________
1 Rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, 2006, s. 1).