Ricorso proposto il 25 marzo 2024 – DG / Europol e Eurojust

(Causa T-167/24)

Lingua processuale: il neerlandese

Parti

Ricorrente: DG (rappresentante: J. Reisinger, avvocato)

Convenute: Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto e Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione giudiziaria penale

Conclusioni

Il ricorrente chiede che il Tribunale voglia:

concedere, conformemente all'articolo 268 TFUE, in combinato disposto con l'articolo 340 TFUE, un risarcimento di importo pari a EUR 15 000 per il danno subito a causa dell'accordo che costituisce una squadra investigativa comune Belgio-Francia-Paesi Bassi del 13 dicembre 2019 e gli atti connessi di Europol e di Eurojust;

condannare le convenute alle spese.

Motivi e principali argomenti

A sostegno del ricorso diretto contro gli atti dell'Europol e dell'Eurojust nell'ambito dell'operazione «Sky ECC», il ricorrente deduce quattro motivi che corrispondono sostanzialmente a quelli dedotti nella causa BW/Europol ed Eurojust, T-1180/23¹ .

____________

¹ GU C/2024/2046, 18.3.2024.