Language of document :

Recurso interpuesto el 29 de marzo de 2024 — Alemania/Comisión

(Asunto T-177/24)

Lengua de procedimiento: alemán

Partes

Demandante: República Federal de Alemania (representantes: J. Möller y R. Kanitz, agentes)

Demandada: Comisión Europea

Pretensiones

La parte demandante solicita al Tribunal General que:

Anule la Decisión de la Comisión de 26 de enero de 2024 relativa a la ayuda estatal SA.110055 (2024/N) — Alemania — Revisión del régimen de bonificaciones fiscales para las empresas ferroviarias en relación con la cogeneración (CHP) 1 y la electricidad Offshore, en la medida en que declara que la bonificación fiscal a favor de las empresas ferroviarias, en relación con

las instalaciones de cogeneración; 1

las instalaciones de conexión Offshore a la red eléctrica;

con arreglo a la Ley de Financiación de la Energía, 1 constituyen ayudas de Estado.

Condene en costas a la demandada.

Motivos y principales alegaciones

En apoyo de su recurso, la parte demandante invoca un único motivo, alegando que la Comisión Europea interpretó erróneamente el artículo 107 TFUE, apartado 1, al concluir que las empresas afectadas por las medidas notificadas obtenían ayudas estatales o ayudas otorgadas mediante fondos estatales. La demandante sostiene que, en el caso de las bonificaciones fiscales para empresas ferroviarias en las instalaciones de cogeneración y de conexión Offshore a la red eléctrica, no se trata de un tributo obligatorio en el sentido de la jurisprudencia del Tribunal de Justicia. Los recursos recaudados de los operadores de red no están sujetos a un control estatal permanente, de manera que tampoco se hallan a disposición del Estado.

____________

1 (Combined heat and power) Cogeneración.

1 Gesetz für die Erhaltung, die Modernisierung und den Ausbau der Kraft-Wärme-Kopplung (Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz — KWKG 2023) (Ley para la producción, modernización y ampliación de la cogeneración).

1 Ley relativa a la Financiación de la Transición Energética del Sector Eléctrico mediante recursos federales y gravámenes a las instalaciones (Ley de Financiación de la Energía), de 20 de julio de 2022 (BGBl. I S. 1237, 1272), en su versión últimamente modificada mediante el artículo 5 de la Ley de 26 de julio de 2023 (BGBl. 2023 I Nr. 202).