Language of document :

8. aprillil 2024 esitatud hagi – Comptoir Sel Solaire versus komisjon

(kohtuasi T-190/24)

Kohtumenetluse keel: prantsuse

Pooled

Hageja: Comptoir Sel Solaire (Boffa, Guinea) (esindajad: advokaadid T. Lachacinski ja F. Fajgenbaum)

Kostja: Euroopa Komisjon

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tunnistada ennast pädevaks asja lahendama;

tunnistada vastuvõetavaks hageja nõue tühistada komisjoni 31. jaanuari 2024. aasta rakendusmäärus (EL) 2024/423, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus Sel de Camargue / Fleur de sel de Camargue (KGT)1 ;

tühistada komisjoni 31. jaanuari 2024. aasta rakendusmäärus (EL) 2024/423, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus Sel de Camargue / Fleur de sel de Camargue (KGT);

mõista kohtukulud välja komisjonilt.

Väited ja peamised argumendid

Hagi põhjenduseks esitab hageja neli väidet.

1.    Esimene väide, et on rikutud määruse 1151/20121 artikli 5 lõiget 2, kuna nimetus „Fleur de sel de Camargue“ on õigusvastane ega ole seetõttu kehtiv. Hageja väidab, et esiteks ei ole see nimetus kooskõlas mõiste „Fleur de sel“ määratlusega Portugali, Hispaania, Horvaatia ja Sloveenia seadustes ning teiseks ei tekita kaitstud geograafiline tähis (KGT), mida ei saa äritegevuses kasutada, tagajärgi ega põhjendatud huvi, kuna see jääb äritegevuse alt välja.

2.    Teine väide, et on rikutud määruse nr 1151/2012 artikli 1 punkti b koostoimes intellektuaalomandi õiguste kaubandusaspektide lepingu (edaspidi „TRIPS-leping“) artikliga 2 ja Pariisi konventsiooni artikliga 10a, kuna kaitstud geograafilise tähise „Sel de Camargue / Fleur de sel de Camargue“ registreerimine tekitab ettevõtjate vahel ebaausa konkurentsi, mis puudutab eriti neid ettevõtjaid, kelle suhtes riigisiseste õigusnormidega on kehtestatud mõiste „Fleur de sel“ siduv määratlus.

3.    Kolmas väide, et on rikutud määruse nr 1151/2012 artikli 5 lõiget 2 koostoimes sama määruse artikli 1 lõike 1 punktiga a ja artikli 4 punktiga c, kuna nimetus „Fleur de sel de Camargue“ võib tarbijat eksitada. Hageja hinnangul ei vasta kaitstud geograafilist tähist „Sel de Camargue / Fleur de sel de Camargue“ kandvad tooted toodetele, mille kohta tavapäraselt öeldakse „Fleur de sel“ ja mida on järgitud kõigi ülejäänud kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste „Fleur de sel“ puhul.

4.    Neljas väide, et on rikutud Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 41 lõiget 1, kuna arvestades õigust heale haldusele oleks Euroopa Komisjon pidanud kaitstud geograafilise tähise „Sel de Camargue / Fleur de sel de Camargue“ registreerimise menetluse peatama, kuni on tehtud otsus varasema taotluse kohta, mis puudutab garanteeritud traditsioonilise toote „Fleur de sel“ tunnustamist, mille Comptoir Sel Solaire esitas 2020. aasta mais ja mille menetlus on alles pooleli.

____________

1 Komisjoni 31. jaanuari 2024. aasta rakendusmäärus (EL) 2024/423, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus Sel de Camargue / Fleur de sel de Camargue (KGT) (ELT L, 2024/423).

1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. novembri 2012. aasta määrus (EL) nr 1151/2012, põllumajandustoodete ja toidu kvaliteedikavade kohta (ELT 2012, L 343, lk 1).