Tužba podnesena 8. travnja 2024. – Comptoir Sel Solaire/Komisija

(predmet T-190/24)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: Comptoir Sel Solaire (Boffa, Gvineja) (zastupnici: T. Lachacinski i F. Fajgenbaum, odvjetnici)

Tuženik: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

se proglasi nadležnim;

proglasi dopuštenim njegov zahtjev za poništenje Provedbene uredbe Komisije (EU) 2024/423¹ od 31. siječnja 2024. o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue (ZOZP));

poništi Provedbenu uredbu Komisije (EU) 2024/423 od 31. siječnja 2024. o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue (ZOZP));

naloži Komisiji snošenje troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe tužitelj ističe četiri tužbena razloga.

Prvi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članka 5. stavka 2. Uredbe 1151/2012¹ , zbog nevaljanosti zbog nedopuštenosti naziva „Fleur de sel de Camargue”. Tužitelj ističe, kao prvo, da taj naziv nije u skladu s definicijom „Fleur de sel” prema portugalskom, španjolskom, hrvatskom i slovenskom pravu i, kao drugo, da je zaštićenoj oznaci zemljopisnog podrijetla (u daljnjem tekstu: ZOZP) koja se ne može komercijalno iskorištavati oduzet učinak i interes jer nije komercijalna.

Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članka 1. točke (b) Uredbe 1151/2012 u vezi s člankom 2. Sporazuma o trgovinskim aspektima prava intelektualnog vlasništva (u daljnjem tekstu: sporazum TRIPS), članka 10.a Pariške konvencije, zbog toga što registracija ZOSP-a „Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue” dovodi do situacije nepoštenog tržišnog natjecanja između subjekata, a osobito onih koji podliježu nacionalnim propisima koji zadržavaju obvezujuću definiciju pojma „Fleur de sel”.

Treći tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članka 5. stavka 2. Uredbe 1151/2012 u vezi s člankom 1. stavkom 1. točkom (a) i člankom 4. točkom (c) iste uredbe jer naziv „Fleur de sel de Camargue” dovodi potrošača u zabludu. Tužitelj smatra da proizvodi označeni pod ZOSP-om „Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue” ne odgovaraju proizvodu koji se obično naziva „Fleur de sel” koji poštuju svi ostali ZOI/ZOSP-ovi „Fleur de sel”.

Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na povredi članka 41. stavka 1. Povelje Europske unije o temeljnim pravima s obzirom na to da je Europska komisija trebala obustaviti svoju odluku o registraciji ZOSP-a „Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue” do donošenja ranije odluke u prethodnom zahtjevu za priznavanje zajamčenog tradicionalnog specijaliteta „Fleur de sel” koji je društvo Comptoir Sel Solaire podnijelo u svibnju 2020. i koji je još uvijek u tijeku, u skladu s pravom na dobru upravu.

____________

¹ Provedbena uredba Komisije (EU) 2024/423 оd 31. siječnja 2024. o upisu naziva u registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla (Sel de Camargue/Fleur de sel de Camargue (ZOZP)) (SL 2024./423, L).

¹ Uredba (EU) br. 1151/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 21. studenoga 2012. o sustavima kvalitete za poljoprivredne i prehrambene proizvode (SL 2012., L 343, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 15., svezak 25., str. 31.; i ispravak SL 2015., L 191, str. 9.)