Language of document :

Rettens dom af 28. februar 2024 – Scandlines Danmark og Scandlines Deutschland mod Kommissionen

(Sag T-7/19) 1

(Statsstøtte – offentlig finansiering af projektet for den faste jernbane- og vejforbindelse over Femern Bælt – støtte ydet af Danmark til Femern og Femern Landanlæg – afgørelse, hvorved det fastslås, at visse foranstaltninger ikke udgør ulovlig støtte – afgørelse om ikke at gøre indsigelser – delvis tilbagekaldelse af den anfægtede retsakt – delvist ufornødent at træffe afgørelse – anvendelsesområdet for artikel 107, stk. 1, TEUF – manglende indledning af den formelle undersøgelsesprocedure – begrundelsespligt)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøgere: Scandlines Danmark ApS (København, Danmark) og Scandlines Deutschland GmbH (Hamborg, Tyskland) (ved advokat L. Sandberg-Mørch)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved V. Bottka, C. Georgieva og S. Noë, som befuldmægtigede)

Intervenienter til støtte for sagsøgerne: Aktionsbündnis gegen eine feste Fehmarnbeltquerung eV (Fehmarn, Tyskland) (ved advokaterne L. Sandberg Mørch og W. Mecklenburg), Naturschutzbund Deutschland eV (NABU) (Stuttgart, Tyskland) (ved advokaterne L. Sandberg-Mørch og T. Hohmuth), Trelleborg Hamn AB (Trelleborg, Sverige) (ved advokat L. Sandberg Mørch) og Föreningen Svensk Sjöfart (FSS) (Göteborg, Sverige) (ved advokat L. Sandberg Mørch)

Intervenient til støtte for sagsøgte: Kongeriget Danmark (ved M. Søndahl Wolff, som befuldmægtiget, bistået af advokat R. Holdgaard)

Sagens genstand

Sagsøgerne har med deres søgsmål i henhold til artikel 263 TEUF nedlagt påstand om annullation af Kommissionens afgørelse C(2018) 6268 final af 28. september 2018 om statsstøtte SA.51981 (2018/FC), hvorved denne institution fandt, at de af Kongeriget Danmark vedtagne foranstaltninger vedrørende Femern A/S og Femern Landanlæg A/S ikke udgør ulovlig statsstøtte, og at der ikke var anledning til at gøre indsigelse med hensyn til kapitalindskud til fordel for Femern, idet disse under alle omstændigheder er i overensstemmelse med det indre marked som omhandlet i artikel 107, stk. 3, litra b), TEUF.

Konklusion

Det er ufornødent at træffe afgørelse vedrørende påstanden om annullation af Kommissionens afgørelse C(2018) 6268 final af 28. september 2018 om statsstøtte SA.51981 (2018/FC), for så vidt som den vedrører foranstaltningerne til fordel for Femern A/S.

I øvrigt frifindes Kommissionen.

Scandlines Danmark ApS og Scandlines Deutschland GmbH bærer deres egne omkostninger og betaler de af Kommissionen afholdte omkostninger.

Kongeriget Danmark bærer sine egne omkostninger.

Aktionsbündnis gegen eine feste Fehmarnbeltquerung eV, Naturschutzbund Deutschland eV (NABU), Trelleborg Hamn AB og Föreningen Svensk Sjöfart (FSS) bærer deres egne omkostninger.

____________

1 EUT C 72 af 25.2.2019.