Language of document :

Rettens kendelse af 16. maj 2024 – Versobank mod ECB

(Sag T-421/23) 1

[Erstatningssøgsmål – ansvar uden for kontraktforhold – økonomisk og monetær politik – tilsyn med kreditinstitutter– særlige tilsynsopgaver, som overdrages til ECB – afgørelse om inddragelse af et kreditinstituts tilladelse – manglende overholdelse af formkrav– procesreglementets artikel 76, litra d) – åbenbart afvisningsgrundlag]

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: Versobank AS (Tallinn, Estland) (ved advokat O. Behrends)

Sagsøgt: Den Europæiske Centralbank (ved E. Yoo, A. Pizzolla og G. Marafioti, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Med søgsmålet anlagt i henhold til artikel 268 TEUF har sagsøgeren nedlagt påstand om erstatning for den skade, som sagsøgeren har angiveligt har lidt, som følge af for det første afgørelse ECB-SSM-2018-EE2 WHD-2017-0012 truffet af Den Europæiske Centralbank (ECB) den 17. juli 2018 om inddragelse af sagsøgerens tilladelse til at drive virksomhed som kreditinstitut, og for det andet ECB’s adfærd i forbindelse med denne afgørelse.

Konklusion

Sagen afvises, idet det er åbenbart, at den ikke kan antages til realitetsbehandling.

Det er ufornødent at træffe afgørelse om Rådets begæring om intervention.

Versobank AS betaler sagsomkostningerne, bortset fra de omkostninger, der vedrører interventionsbegæringen.

4)    Rådet betaler sine egne sagsomkostninger.

____________

1 EUT C, C/2023/23 af 9.10.2023.