Language of document :

Жалба, подадена на 8 октомври 2012 г. - Koscher + Würtz/СХВП - Kirchner & Wilhelm (KW SURGICAL INSTRUMENTS)

(Дело T-445/12)

Език на жалбата: немски

Страни

Жалбоподател: Koscher + Würtz GmbH (Шпайхинген, Германия) (представители: P. Mes, C. Graf von der Groeben, G. Rother, J. Bühling, A. Verhauwen, J. Künzel, D. Jestaedt, M. Bergermann, J. Vogtmeier и A. Kramer, Rechtsanwälte)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)

Друга страна в производството пред апелативния състав: Kirchner & Wilhelm GmbH + Co (Асперг, Германия)

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателят иска от Общия съд :

да отмени решението от 6 август 2012 г. на четвърти апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) по преписка R 1675/2011-4;

да осъди ответника да заплати съдебните разноски, както и разноските, направени в производството по обжалване по административен ред.

Правни основания и основни доводи

Заявител на марката на Общността: жалбоподателя.

Марка на Общността, предмет на спора: международна регистрация на съдържаща словните елементи "KW SURGICAL INSTRUMENTS" фигуративна марка за стоки от клас 10 с обхват на закрилата върху територията на Европейския съюз - Международна регистрация с обхват на закрилата върху територията на Европейския съюз № W 968 722.

Притежател на марката или знака, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: Kirchner & Wilhelm GmbH + Co.

Марка или знак, на която/който е направено позоваване в подкрепа на възражението: национална словна марка "Ka We" за стоки от клас 10.

Решение на отдела по споровете: отхвърля възражението.

Решение на апелативния състав: уважава жалбата и отказва закрила по отношение на регистрираната марка.

Изложени правни основания: нарушение на член 8, параграф 1, буква б) от Регламент № 207/2009.

____________