Language of document :

Kanne 10.1.2024 – US v. komissio

(Asia T-18/24)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: US (edustaja: asianajaja F. Moyse)

Vastaaja: Euroopan komissio

Vaatimukset

Kantaja vaatii unionin yleistä tuomioistuinta

katsomaan tämän kanteen muodollisesti asianmukaiseksi ja toteamaan sen perusteluksi ja oikeutetuksi

tämän seurauksena kumoamaan tutkimatta jättämistä koskevan päätöksen ja kertomuksen, jotka ovat kanteen kohteena, tai toteamaan ne pätemättömiksi ja vaikutuksettomiksi

myöntämään kantajalle 50 884,71 euron suuruisen summan aineellisesta vahingosta ja 5 000 euron suuruisen summan aineettomasta vahingosta

velvoittamaan Euroopan komissio korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Kantaja esittää vuotta 2022 koskevan arviointikertomuksensa kumoamista koskevan kanteensa tueksi viisi kanneperustetta.

Ensimmäinen kanneperuste, joka koskee perusteluvelvollisuuden laiminlyöntiä.

Toinen kanneperuste, joka koskee ilmeistä arviointivirhettä.

Kolmas kanneperuste, joka koskee tosiseikkoja koskevaa virhettä.

Neljäs kanneperuste, joka koskee harkintavallan väärinkäyttöä.

Viides kanneperuste, joka koskee huolellisuusvelvollisuuden laiminlyöntiä.

____________