Tužba podnesena 10. siječnja 2024. – US/Komisija

(predmet T-18/24)

Jezik postupka: francuski

Stranke

Tužitelj: US (zastupnik: F. Moyse, odvjetnik)

Tuženik: Europska komisija

Tužbeni zahtjev

Tužitelj od Općeg suda zahtijeva da:

proglasi ovu tužbu dopuštenom te da je ocijeni osnovanom i opravdanom;

posljedično, poništi pobijanu odluku o nedopuštenosti i izvješće, podredno da ih proglasi ništetnima i bez učinka;

tužitelju dodijeli iznos od 50 884,71 eura na ime imovinske štete, kao i iznos od 5000 eura na ime neimovinske štete;

naloži Europskoj komisiji snošenje troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

U prilog osnovanosti tužbe kojom se zahtijeva poništenje tužiteljeva izvješća o ocjeni za 2022. godinu, tužitelj ističe pet tužbenih razloga.

Prvi tužbeni razlog, koji se temelji povredi obveze obrazlaganja.

Drugi tužbeni razlog, koji se temelji na očitoj pogrešci u ocjeni.

Treći tužbeni razlog, koji se temelji na pogrešci koja se tiče činjenica.

Četvrti tužbeni razlog, koji se temelji na zlouporabi ovlasti.

Peti tužbeni razlog, koji se temelji na povredi dužnosti brižnog postupanja.

____________