2024. január 10-én benyújtott kereset – US kontra Bizottság

(T-18/24. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: francia

Felek

Felperes: US (képviselő: F. Moyse ügyvéd)

Alperes: Európai Bizottság

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

a jelen keresetet nyilvánítsa alaki szempontból elfogadhatónak, valamint megalapozottnak és indokoltnak;

következésképpen helyezze hatályon kívül az elfogadhatatlanságot megállapító határozatot és semmisítse meg a megtámadott jelentést, ennek hiányában nyilvánítsa azokat semmisnek és joghatás kiváltására alkalmatlannak;

ítéljen meg a felperes részére vagyoni kár jogcímén 50 884,71 euró összegű kártérítést, valamint 5 000 euró összegű nem vagyoni kártérítést;

a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

A felperes 2022. évre vonatkozó értékelő jelentése megtámadására irányuló keresetének alátámasztása érdekében öt jogalapra hivatkozik.

Az első jogalap az indokolási kötelezettség megsértésén alapul.

A második jogalap nyilvánvaló értékelési hibán alapul.

A harmadik jogalap ténybeli tévedésen alapul.

A negyedik jogalap hatáskörrel való visszaélésen alapul.

Az ötödik jogalap a gondoskodási kötelezettség megsértésén alapul.

____________