Rettens dom af 6. september 2013 – Sepro Europe mod Kommissionen
(Sag T-483/11) 1
(Plantebeskyttelsesmidler – det aktive stof flurprimidol – afvisning af at optage flurprimidol i bilag I til direktiv 91/414/EØF – forordning (EF) nr. 33/2008 – fremskyndet procedure for vurdering – åbenbart urigtigt skøn – ret til forsvar – proportionalitet – begrundelsespligt)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Sepro Europe Ltd (Harrogate, Det Forenede Kongerige) (ved advokaterne C. Mereu og K. Van Maldegem)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved P. Ondrůšek og G. von Rintelen, som befuldmægtigede)Sagens genstandPåstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesafgø
tionalitet – beg
rundelsespligt)Processprog: engelskParterSagsøger: Sepro Europe Ltd (Harrogate, Det Forenede Kongerige) (ved advokaterne C. Mereu og K. Van Maldegem)Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved P. Ondrůšek og G. von Rintelen, som befuldmægtigede)Sagens genstandPåstand om annullation af Kommissionens gennemførelsesafgørelse 2011/328/EU af 1. juni 2011 om afvisning af at optage flurprimidol i bilag I til Rådets direktiv 91/414/EØF (EUT L 153, s. 192)Konklusion1) Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindes.2) Sepro Europe Ltd bærer sine egne omkostninger og betaler Europa-Kommissionens omkostninger.