Üldkohtu 6. septembri 2013. aasta otsus – Sepro Europe versus komisjon

(kohtuasi T-483/11)¹

(Taimekaitsevahendid – Flurprimidool – Flurprimidooli kandmata jätmine direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse – Määrus (EÜ) nr 33/2008 – Kiirendatud hindamismenetlus – Ilmne hindamisviga – Kaitseõigused – Proportsionaalsus – Põhjendamiskohustus)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Sepro Europe Ltd (Harrogate, Ühendkuningriik) (esindajad: advokaadid C. Mereu ja K. Van Maldegem)

Kostja: Euroopa Komisjon (esindajad: P. Ondrůšek ja G. von Rintelen)EseNõue tühistada komisjoni 1

d –

Proportsionaalsus – Põhjendamiskohustus)Kohtumenetluse keel: inglisePooledHageja: Sepro Europe Ltd (Harrogate, Ühendkuningriik) (esindajad: advokaadid C. Mereu ja K. Va

n Maldegem)K

ostja: Euroopa Komisjon

(esindajad: P. Ondrůšek ja G. von Rintelen)EseNõue tühistada komisjoni 1. juuni 2011. aasta rakendusotsus 2011/328/EL flurprimidooli kandmata jätmise kohta nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse (ELT L 153, lk 192).ResolutsioonJätta hagi rahuldamata.Jätta Sepro Europe Ltd kohtukulud tema enda kanda ja mõista temalt välja Euroopa Komisjoni kohtukulud.