Language of document :

A Törvényszék 2024. január 31-i ítélete – Egyesült Királyság kontra Bizottság

(T-56/22. sz. ügy)1

(„EMGA és EMVA – A finanszírozásból kizárt kiadások – Szabályszerűségi záróelszámolási eljárás – Megsemmisítés iránti kereset – Az Egyesült Királyságnak az Unióból és az Euratomból való kilépéséről szóló megállapodás – Valamely tagállam bírósága vagy az EGT-Megállapodás más részes államának bírósága előtt eljárni jogosult ügyvéd általi képviselet – Kereshetőségi jog – Elfogadhatóság – Aktív mezőgazdasági termelő – A »természetes vagy jogi személyek csoportjának« fogalma”)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: Nagy--Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága (képviselők: S. Fuller meghatalmazott, segítője: T. Buley KC)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: H. Krämer, J. Aquilina és A. Becker meghatalmazottak)

A felperest támogató beavatkozó: Cseh Köztársaság (képviselők: M. Smolek, J. Vláčil, O. Serdula és J. Očková meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

Az EUMSZ 263. cikken alapuló keresetében Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) terhére az Egyesült Királyság által kifizetett egyes kiadásoknak az európai uniós finanszírozásból való kizárásáról szóló, 2021. november 17-i (EU) 2021/2020 bizottsági végrehajtási határozatnak (HL 2021. L 413., 10. o.) a 2017-ben 2 686 358,72 euró összegben felmerült kiadásokra vonatkozó részében történő megsemmisítését kéri.

Az ítélet rendelkező része

A Törvényszék a keresetet elutasítja.

A Törvényszék Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királyságát kötelezi a költségek viselésére.

____________

1 HL C 158., 2022.4.11.