2014 m. rugsėjo 2 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ ir kt. / Komisija

(Byla F-88/14)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovai: ZZ ir kiti, atstovaujami advokato Sébastien Orlandi

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Prašymas dėl Pareigūnų tarnybos nuostatų X priedo 6 straipsnio, iš dalies pakeisto Reglamento Nr. 1023/2013 1 straipsnio 70 punktu, netaikymo tiek, kiek juo sumažinimas ieškovų atostogų dienų skaičius nuo 2014 m. sausio 1 d. ir, antra, dėl individualių sprendimų, kuriais sumažinamas jų atostogų dienų skaičius, panaikinimo.

Ieškovų reikalavimai

Pripažinti Pareigūnų tarnybos nuostatų X priedo 6 straipsnį neteisėtu;

panaikinti sprendimus sumažinti ieškovų metinių atostogų dienų skaičių nuo 2014 m.;

priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.