Language of document :

Mededeling in het PB

 

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 25 oktober 2005 - De Bustamante Tello / Raad van de Europese Unie

(Zaak T-368/03)1

("Ambtenaren - Bezoldiging - Ontheemdingstoelage - Artikel 4, lid 1, sub a, van bijlage VII bij Statuut - Diensten verricht voor andere staat - Begrip gewone verblijfplaats - Beginsel van gelijke behandeling)

Procestaal: Spaans

Partijen

Verzoekende partij(en): Rafael De Bustamante Tello (Brussel, België) [vertegenwoordiger(s): J. García-Gallardo Gil-Fournier, D. Domínguez Pérez en A. Sayagués Torres, advocaten]

Verwerende partij(en): Raad van de Europese Unie [vertegenwoordiger(s): M. Sims en D. Canga Fano, gemachtigden]

Voorwerp van de zaak

Verzoek om nietigverklaring van het besluit van de Raad van 28 juli 2003 houdende weigering om verzoeker in het genot te stellen van de ontheemdingstoelage voorzien in artikel 4, lid 1, sub a, van bijlage VII bij het Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen en van alle daarmee verband houdende toelagen.

Dictum van het arrest

Het beroep wordt verworpen.

Elke partij zal de eigen kosten dragen.

____________

1 -

2 - PB C 7 van 10.1.2004.