Sag anlagt den 2. september 2008 - Federcoopesca m.fl. mod Kommissionen

(Sag T-366/08)

Processprog: italiensk

Parter

Sagsøgere: Federazione Nazionale delle Cooperative della Pesca (Federcoopesca) (Rom, Italien); Pappalardo (Cetara, Italien); Pescatori La Tonnara (Cetara, Italien); Fedemar (Cetara, Italien); I Ciclopi di Tudisco Matteo (Catania, Italien); Testa (Catania, Italien); Pescatori San Pietro Apostolo, Camplone (Pescara, Italien); og Pesca (Pescara, Italien) (ved avvocati P. Cavatola, V. Cannizzaro og G. Micucci).

Sagsøgt: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

Sagsøgernes påstande

Annullation af Kommissionens forordning (EF) nr. 530/2008 af 12. juni 2008 om indførelse af hasteforanstaltninger gældende for notfartøjer, der fisker efter tun i Atlanterhavet øst for 45° V og i Middelhavet.

Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Søgsmålsgrundene og de væsentligste argumenter er de samme som i sag T-305/08, Den Italienske Republik mod Kommissionen, og sag T-313/08, Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore S.n.c. mod Kommissionen.

____________