Kanne 2.9.2008 - Federcoopesa ym. v. komissio

(Asia T-366/08)

Oikeudenkäyntikieli: italia

Asianosaiset

Kantajat: Federazione Nazionale delle Cooperative della Pesca (Federcoopesca) (Rooma, Italia), Pappalardo (Cetara, Italia), Pescatori La Tonnara (Cetara, Italia), Fedemar (Cetara, Italia), I Ciclopi di Tudisco Matteo (Catania, Italia), Testa (Catania, Italia), Pescatori San Pietro Apostolo, Camplone (Pescara, Italia) ja Pesca (Pescara, Italia (edustajat: asianajajat P. Cavatola, V. Cannizzaro ja G. Micucci)

Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio

Vaatimukset

Tonnikalaa Atlantin valtamerellä pituuspiirin 45 astetta läntistä pituutta itäpuolella sekä Välimerellä kalastavia kurenuotta-aluksia koskevista kiireellisistä toimenpiteistä 12.6.2008 annettu komission asetus (EY) N:o 530/2008 on kumottava

komissio on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut ovat samat kuin asiassa T-305/08, Italian tasavalta vastaan komissio ja asiassa T-313/08, Veromar di Tudisco Alfio & Salvatore S.n.c. vastaan komissio esitetyt.

____________