Language of document :

2023 m. gruodžio 21 d. Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Meta Platforms Ireland Limited / Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

(Byla C-797/23, Meta Platforms Ireland)

Proceso kalba: italų

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio

Šalys pagrindinėje byloje

Pareiškėja: Meta Platforms Ireland Limited

Atsakovė: Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

Prejudiciniai klausimai

1.Ar [Direktyvos 790/2019 (EUCD)] 15 straipsnis gali būti aiškinamas taip, kad pagal jį draudžiama priimti nacionalinės teisės nuostatas – tokias, kokios numatytos Autorių teisių įstatymo 43-bis straipsnyje ir išdėstytos AGCom sprendime Nr. 3/23/CONS – tiek, kiek pagal jas:1

a)numatomos [informacinės visuomenės paslaugų teikėjų (ISSP)] pareigos mokėti atlyginimą (teisingą kompensaciją) leidėjams, kuriomis papildomos EUCD 15 straipsnyje nurodytos išimtinės teisės;

b)nustatomos minėtų ISSP pareigos:

pradėti derybas su leidėjais,

teikti leidėjams ir reguliavimo institucijai informaciją, būtiną teisingai kompensacijai nustatyti,

taip pat neriboti leidėjo turinio matomumo paieškos rezultatuose, kol bus baigtos derybos,

c)reguliavimo institucijai (AGCom) suteikiami:

priežiūros ir sankcijų skyrimo įgaliojimai,

įgaliojimai apibrėžti kriterijus teisingai kompensacijai nustatyti,

įgaliojimai nustatyti tikslų teisingos kompensacijos dydį, jei šalys nesusitaria?

2.Ar pagal EUCD 15 straipsnį draudžiamos nacionalinės teisės nuostatos, kaip antai nurodytos ankstesniame 1 punkte, pagal kurias informacinės visuomenės paslaugų teikėjai (ISSP) turi pareigą atskleisti duomenis, kuriai taikoma nacionalinės reguliavimo institucijos priežiūra ir kurios nevykdant gali būti skiriamos administracinės sankcijos?

3.Ar pagal Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 16 ir 52 straipsniuose nurodytą laisvės užsiimti verslu principą, SESV 109 straipsnyje įtvirtintą laisvos konkurencijos principą ir Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 52 straipsnyje įtvirtintą proporcingumo principą draudžiamos tokios nacionalinės teisės nuostatos, kaip antai nurodytos pirma, pagal kurias:

a)nustatomos teisės į atlyginimą, kuriomis papildomos EUCD 15 straipsnyje nurodytos išimtinės teisės ir kurios įgyvendinamos pirma minėtomis sąlygomis, kai informacinės visuomenės paslaugų teikėjai (ISSP) turi ne tik pareigą pradėti derybas su leidėjais, pareigą pateikti leidėjams ir (arba) nacionalinei reguliavimo institucijai informaciją, būtiną teisingai kompensacijai nustatyti, bet ir pareigą neriboti leidėjo turinio matomumo paieškos rezultatuose laukiant, kol bus baigtos šios derybos;

b)reguliavimo institucijai suteikiami:

priežiūros ir sankcijų skyrimo įgaliojimai,

įgaliojimai apibrėžti kriterijus teisingai kompensacijai nustatyti,

įgaliojimai nustatyti tikslų teisingos kompensacijos dydį, jei šalys nesusitaria?

____________

12019 m. balandžio 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) 2019/790 dėl autorių teisių ir gretutinių teisių bendrojoje skaitmeninėje rinkoje, kuria iš dalies keičiamos direktyvos 96/9/EB ir 2001/29/EB (OL L 130, 2019, p. 92).