Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour de cassation (Belgio) il 19 dicembre 2023 – Liège Airport Security / État belge, rappresentato dal Ministro dell’Interno
(Causa C-783/23, Liège Airport Security)
Lingua processuale: il francese
Giudice del rinvio
Cour de cassation
Parti nel procedimento principale
Ricorrente: Liège Airport Security
Resistente: État belge, rappresentato dal Ministro dell’Interno
Questione pregiudiziale
Se l’articolo 9 del regolamento (CE) n. 300/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 marzo 2008, che istituisce norme comuni per la sicurezza dell’aviazione civile e che abroga il regolamento (CE) n. 2320/2002 1 , debba essere interpretato nel senso che l’autorità competente designata ai sensi di tale disposizione garantisce il monitoraggio dell’attuazione delle norme fondamentali comuni di cui all’articolo 4, ad esclusione di ogni altra autorità, solo quando tali norme derivano da una normativa specifica della sicurezza dell’aviazione civile.
____________
1 GU 2008, L 97, pag. 72.