Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys, 9 päivänä heinäkuuta 2003, asiassa T-250/01, Dresdner Bank AG vastaan Euroopan yhteisöjen komissio¹

(Kumoamiskanne ( Asiakirjoja koskeva tutustumispyyntö ( Kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan päätös ( Tutkittavaksi ottaminen)

    Oikeudenkäyntikieli: saksa

Asiassa T-250/01, Dresdner Bank AG, kotipaikka Frankfurt am Main (Saksa), edustajinaan asianajajat W. Bosch et M. Hirsch, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehenään S. Rating), jossa, kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin kumoaa kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan 14.8.2001 tekemän päätöksen, jonka mukaan kantajan ei anneta tutustua eräisiin asiakirjoihin, jotka koskivat muita pankkeja vastaan vireille pannun menettelyn päättämistä asiassa COMP/E-1/37.919 (pankkien valuutanvaihdosta euroalueella perimät palkkiot), yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (viides jaosto), toimien kokoonpanossa: jaoston puheenjohtaja R. García-Valdecasas sekä tuomarit P. Lindh ja J. D. Cooke, kirjaaja: H. Jung, on antanut 9.7.2003 määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:

    1)Kanne jätetään tutkimatta.

    2)Kantaja vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan ja vastaajan oikeudenkäyntikuluista.

____________

¹ - EYVL C 3, 5.1.2002.