Kendelse afsagt af Retten i Første Instans den 20. april 2009 - Murnauer Markenvertrieb mod KHIM - Fitne Gesundheit und Wellness (Notfall Bonbons)
(EF-varemærker - ugyldighedsbegæring - tilbagekaldelse af begæring om ugyldighed - ufornødent at træffe afgørelse)
Processprog: tysk
Parter
Sagsøger: Murnauer Markenvertrieb GmbH (Trebur, Tyskland) (ved avocats H. Daniel og O.I. Haleen)
Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved S. Schäffner, som befuldmægtiget)
Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Fitne Gesundheit und Wellness GmbH (Salzhemmendorf, Tyskland) (ved avocats M. De Zorti, T. Grimm og M. Koch)
Sagens genstand
Påstand om annullation af afgørelse truffet den 10. juli 2008 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 909/2007-1) vedrørende en ugyldighedssag mellem Murnauer Markenvertrieb GmbH og Fitne Gesundheit und Wellness GmbH.
Konklusion
Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen.
Murnauer Markenvertrieb GmbH og Fitne Gesundheit und Wellness GmbH bærer deres egne omkostninger og betaler hver især halvdelen af Harmoniseringskontorets omkostninger.
____________1 - EUT C 313 af 6.12.2008.