Language of document :

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 9. novembrī iesniedza Cour d’appel de Versailles (Francija) – Caisse d’allocations familiales des Hauts-de-Seine/TX

(Lieta C-664/23, Caisse d’allocations familiales des Hauts-de-Seine)

Tiesvedības valoda – franču

Iesniedzējtiesa

Cour d’appel de Versailles

Pamatlietas puses

Prasītāja: Caisse d’allocations familiales des Hauts-de-Seine

Atbildētājs: TX

Prejudiciālie jautājumi

Vai pēc 2020. gada 25. novembra sprieduma INPS/WS (C-302/19) Eiropas Parlamenta un Padomes 2011. gada 13. decembra Direktīvas 2011/98/ES par vienotu pieteikšanās procedūru, lai trešo valstu valstspiederīgajiem izsniegtu vienotu uzturēšanās un darba atļauju dalībvalsts teritorijā, un par vienotu tiesību kopumu trešo valstu darba ņēmējiem, kuri kādā dalībvalstī uzturas likumīgi, 12. panta 1. punkta e) apakšpunkts ir jāinterpretē tādējādi, ka tas nepieļauj tādu dalībvalsts, piemēram, Francijas, tiesisko regulējumu, kas, nosakot tiesības uz sociālā nodrošinājuma pabalstu, aizliedz ņemt vērā trešās valstīs dzimušus vienotās atļaujas minētās direktīvas 2. panta c) punkta izpratnē turētāja bērnus, ja šie bērni, kuri ir viņa apgādībā, nav ieceļojuši dalībvalsts teritorijā ģimenes atkalapvienošanās nolūkā, vai ja nav iesniegti dokumenti, kas pamatotu viņu ieceļošanas šīs valsts teritorijā likumību, lai gan šis nosacījums nav jāizpilda attiecībā uz valsts pilsoņu vai citas dalībvalsts pilsoņu bērniem?

____________