Language of document :

Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Ιουλίου 2011 - Acetificio Marcello de Nigris κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-351/09) 1

(Προσφυγή ακυρώσεως - Καταχώριση προστατευόμενης γεωγραφικής ενδείξεως − Πράξεις που δεν αφορούν ατομικά την προσφεύγουσα - Απαράδεκτο)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Acetificio Marcello de Nigris Srl (Afragola, Ιταλία) (εκπρόσωποι: P. Perani και P. Pozzi, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: P. Rossi και B. Rasmussen)

Παρεμβαίνουσα υπέρ της καθής: Ιταλική Δημοκρατία (εκπρόσωποι: G. Palmieri και S. Fiorentino, avvocati dello Stato)

Αντικείμενο

Ακύρωση του κανονισμού (ΕΚ) 583/2009 της Επιτροπής, της 3ης Ιουλίου 2009, για την καταχώριση ονομασίας στο μητρώο των προστατευόμενων ονομασιών προέλευσης και των προστατευόμενων γεωγραφικών ενδείξεων [Aceto Balsamico di Modena (ΠΓΕ)] (ΕΕ L 175, σ. 7).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.

Παρέλκει η έκδοση αποφάσεως επί της αιτήσεως παρεμβάσεως του Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena.

Η Acetificio Marcello de Nigris Srl φέρει τα δικαστικά της έξοδα καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

    Η Ιταλική Δημοκρατία και το Consorzio Filiera Aceto Balsamico di Modena φέρουν τα δικά τους έξοδα.

____________

1 - EE C 256 της 24.10.2009.