Sentencia del Tribunal General de 6 de septiembre de 2013 – Godrej Industries y VVF/Consejo
(Asunto T-6/12) 1
(«Dumping – Importaciones de determinados alcoholes grasos y sus mezclas originarios de la India, Indonesia y Malasia – Ajuste solicitado por cambio de divisas – Carga de la prueba – Perjuicio – Derecho antidumping definitivo»)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandantes: Godrej Industries Ltd (Bombay, India) y VVF Ltd (Bombay) (representante: B. Servais, abogado)
Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: J.-P. Hix, agente, asistido por G. Berrisch y A. Polcyn, abogados)
Partes coadyuvantes en apoyo de la parte demandada: Sasol Olefins & Surfactants GmbH (Hamburgo, Alemania); Sasol Germany GmbH (Hamburgo) (representantes: V. Akritidis, abogado, y J. Beck, Solicitor) y Comisión Europea (representantes: M. França y A. Stobiecka-Kuik, agentes)
Objeto
Recurso de anulación del Reglamento de Ejecución (UE) nº 1138/2011 del Consejo, de 8 de noviembre de 2011, por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de determinados alcoholes grasos y sus mezclas originarios de la India, Indonesia y Malasia (DO L 293, p. 1).
Fallo
Desestimar el recurso.
Godrej Industries Ltd y VVF Ltd cargarán con las costas del Consejo de la Unión Europea y con las de Sasol Olefins & Surfactants GmbH y Sasol Germany GmbH, así como con sus propias costas.
La Comisión Europea cargará con sus propias costas.
________________________1 DO C 49, de 18.2.2012.