Language of document :

2008 m. spalio 3 d. pareikštas ieškinys byloje Timsas prieš Komisiją

(Byla T-453/08)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovė: Timsas Srl (Arecas, Italija), atstovaujama advokatų D. Dodaro, S. Pinna, S. Cianciullo

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija

Ieškovės reikalavimai

Panaikinti sprendimą tiek, kiek jame:

a)    patvirtinama, kad "valstybės pagalba suteikta pagal 1998 m. Regiono įstatymą Nr. 9, kurį Italija neteisėtai taikė Sprendimu Nr. 33/6 ir Nuomone Nr. 1, yra nesuderinama su bendrąja rinka, nebent pagalbos gavėjas pateikė pagalbos prašymą pagal šią schemą prieš pradedant darbus susijusius su pradiniu investicijų projektu" (sprendimo 1 straipsnis);

b)    nurodyta, kad "Italijos Respublika turi susigrąžinti iš gavėjų nesuderinamą pagalbą, skirtą pagal 1 straipsnyje numatytą schemą" (sprendimo 2 straipsnio 1 dalis);

c)    numatyta, kad "Italijos Respublika panaikina visus mokėjimus atliktus įgyvendinant pagalbą pagal 1 straipsnyje numatytą schemą nuo šio sprendimo priėmimo dienos" (sprendimo 2 straipsnio 4 dalis);

ieškovė taip pat prašo priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Šioje byloje ginčijamas tas pats sprendimas kaip bylose T-394/08 Sardinijos regionas prieš Komisiją, T-408/08 S. F. Turistico Immobiliare prieš Komisiją ir T-436/08 Studio Vacanze prieš Komisiją.

Teisiniai pagrindai ir pagrindiniai argumentai yra tokie patys kaip pateikti šiose bylose

____________