Beschikking van het Gerecht van 5 februari 2013 - BSI / Raad
(Zaak T-551/11)
("Beroep tot nietigverklaring - Dumping - Uitbreiding van antidumpingrecht op invoer van bepaalde soorten ijzeren of stalen bevestigingsmiddelen van oorsprong uit Volksrepubliek China tot invoer van bepaalde soorten uit Maleisië verzonden ijzeren of stalen bevestigingsmiddelen - Onafhankelijke importeur - Artikel 263, vierde alinea, VWEU - Niet individueel geraakt - Regelgevingshandeling met uitvoeringsmaatregelen - Niet-ontvankelijkheid")
Procestaal: Italiaans
Partijen
Verzoekende partij: Brugola Service International Srl (BSI) (Cassano Magnago, Italië) (vertegenwoordigers: S. Bariatti en M. Farneti, advocaten)
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: J.-P. Hix en P. Mahnič Bruni, gemachtigden, aanvankelijk bijgestaan door G. Berrisch en M. de Morpurgo, vervolgens door G. Berrisch, advocaten)
Interveniënte aan de zijde van verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: M. França en D. Grespan, gemachtigden)
Voorwerp
Verzoek om nietigverklaring van uitvoeringsverordening (EU) nr. 723/2011 van de Raad van 18 juli 2011 tot uitbreiding van het bij verordening (EG) nr. 91/2009 ingestelde definitieve antidumpingrecht op bepaalde soorten ijzeren of stalen bevestigingsmiddelen van oorsprong uit de Volksrepubliek China tot bepaalde soorten uit Maleisië verzonden ijzeren of stalen bevestigingsmiddelen, al dan niet aangegeven als van oorsprong uit Maleisië (PB L 194, blz. 6)
Dictum
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard.
Brugola Service International Srl (BSI) wordt verwezen in haar eigen kosten en in die van de Raad van de Europese Unie.
De Europese Commissie draagt haar eigen kosten.
____________1 - PB C 370 van 17.12.2011.