Language of document : ECLI:EU:T:2012:266





Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 24 maj 2012 – Assaad mot rådet

(mål T‑550/11)

”Talan om ogiltigförklaring – Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder mot Syrien – Förteckning över personer och enheter vars ekonomiska tillgångar ska frysas – Berättigat intresse av att få saken prövad saknas”

Talan om ogiltigförklaring – Berättigat intresse av att få saken prövad – Krav på ett faktiskt intresse – Talan mot förordningar avseende restriktiva åtgärder till följd av situationen i Syrien– Sökanden är varken adressat för de angripna rättsakterna eller individuellt och/eller direkt berörd av dem – Avvisning (Artikel 263 fjärde stycket FEUF) (se punkterna 14–18)

Saken

Talan om ogiltigförklaring av rådets beslut 2011/273/GUSP av den 9 maj 2011 om restriktiva åtgärder mot Syrien (EUT L 121, s. 11), rådets förordning (EU) nr 442/2011 av den 9 maj 2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien (EUT L 121, s. 1), rådets genomförandebeslut 2011/515/GUSP av den 23 augusti 2011 om genomförande av beslut 2011/273/GUSP om restriktiva åtgärder mot Syrien samt rådets genomförandeförordning (EU) nr 843/2011 av den 23 augusti 2011 om genomförande av förordning nr 442/2011 (EUT L 218, s. 1).

Avgörande

1)

Talan avvisas

2)

Nizar Assaad ska bära sina rättegångskostnader och ersätta rådets rättegångskostnader.