Tribunalens dom av den 23 maj 2014 – European Dynamics Luxembourg mot ECB

(Mål T-553/11)(¹ )

(Offentlig upphandling av tjänster – Anbudsförfarande – Tillhandahållande av infrastruktur- och dataapplikationstjänster till ECB – Avslag på ansökan – Talan om ogiltigförklaring – Rättsakt mot vilken talan kan väckas – Upptagande till sakprövning – Urvalskriterier – Huruvida en ansökan uppfyller de villkor som anges i ansökningsinfordran – Motiveringsskyldighet – Begäran om förtydliganden rörande en ansökan utgör maktmissbruk – Uppenbart oriktig bedömning – Maktmissbruk – Skadeståndstalan)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: European Dynamics Luxembourg SA (Ettelbrück, Luxemburg) (ombud: advokaterna N. Korogiannakis och M. Dermitzakis)

Svarande: Europeiska centralbanken (ECB) (ombud: F. von Lindeiner och P. Pfeifhofer)

Saken

Ogiltigförklaring av ECB:s beslut att avslå den ansökan som gjorts av ett tillfälligt företagskonsortium, som inkluderar sökanden, i ett förhandlat anbudsförfarande för it-tjänster, beslutet av ECB:s prövningsorgan för upphandling att avvisa överklagandet av det avslagsbeslutet, och ECB:s övriga beslut som har samband med sökanden, samt yrkande om skadestånd.

Domslut

1)    Talan ogillas.

2)     European Dynamics Luxembourg SA ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska centralbankens (ECB) rättegångskostnader.

____________

(¹ ) EUT C 6, 7.1.2012.