Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Cour d’appel de Liège (Βέλγιο) στις 14 Φεβρουαρίου 2024 – DK, JO κατά État belge
(Υπόθεση C-119/24, Chefquet 1 )
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Αιτούν δικαστήριο
Cour d’appel de Liège
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Εκκαλούντες: DK, JO
Εφεσίβλητο: État belge
Προδικαστικό ερώτημα
Αντιτίθεται το άρθρο 45 ΣΛΕΕ στην εφαρμογή του άρθρου 245 του κώδικα φορολογίας εισοδήματος, της 10ης Απριλίου 1992 (Moniteur belge της 30ής Ιουλίου 1992, σ. 17120), καθόσον το εν λόγω άρθρο επιβάλλει στον φορολογούμενο κάτοικο αλλοδαπής συμπληρωματικό φόρο 6-7 % σε σχέση με τον φόρο που θα κατέβαλλε εάν ήταν κάτοικος του Βασιλείου του Βελγίου, ο οποίος συμπληρωματικός φόρος επιβάλλεται κατά τρόπο ανάλογο προς τον δημοτικό φόρο που επιβάλλουν οι βελγικοί οικισμοί και δήμοι στους κατοίκους του Βασιλείου του Βελγίου που έχουν την κύρια κατοικία τους στην περιφέρεια των εν λόγω οικισμών και δήμων;
____________
1 Η ονομασία που έχει δοθεί στην παρούσα υπόθεση είναι πλασματική. Δεν αντιστοιχεί στο πραγματικό όνομα κανενός διαδίκου.