Language of document : ECLI:EU:T:2013:229





2013 m. gegužės 6 d. Bendrojo Teismo (septintoji kolegija) nutartis
Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon prieš ECDC

(Byla T‑577/11)

„Ieškinys dėl panaikinimo – Viešieji paslaugų pirkimai – Konkurso procedūra – Sisteminio tyrimo ir ekspertų patarimų dėl virusinių patogenų molekulinio tipo nustatymo veiksmingumo viešosios sveikatos požiūriu paslaugų teikimas ECDC – Konkurso dalyvio pasiūlymo atmetimas – Iš dalies akivaizdžiai nepriimtinas ir iš dalies akivaizdžiai teisiškai nepagrįstas ieškinys“

1.                     Ieškinys dėl panaikinimo – Sąjungos teismo kompetencija – Reikalavimai, kuriais siekiama, kad būtų įpareigota institucija – Nepriimtinumas (SESV 263 ir 266 straipsniai) (žr. 12 punktą)

2.                     Europos Sąjungos viešieji pirkimai – Sutarties sudarymas konkurso būdu – Institucijų diskrecija – Teisminė kontrolė – Ribos (SESV 263 straipsnis) (žr. 16, 19 punktus)

3.                     Institucijų aktai – Motyvavimas – Pareiga – Apimtis – Per viešojo pirkimo sutarties sudarymo procedūrą priimtas sprendimas atmesti pasiūlymą – Nedelsiamas pranešimas apie konkurso dalyvio kandidatūros atmetimo motyvus ir galimybė paprašius gauti papildomos informacijos dėl atmetimo motyvų (SESV 296 straipsnis; Tarybos reglamento Nr. 1605/2002 100 straipsnio 2 dalis; Komisijos reglamento Nr. 2342/2002 149 straipsnio 3 dalis) (žr. 21–25 punktus)

Dalykas

Prašymas panaikinti 2011 m. rugpjūčio 25 d. ECDC sprendimą atmesti ieškovės pasiūlymą, pateiktą per viešojo pirkimo PROC/2001/041, susijusio su sisteminiu tyrimu ir ekspertų patarimų dėl virusinių patogenų molekulinio tipo nustatymo veiksmingumo viešosios sveikatos požiūriu pateikimu (OL 2011/S 109‑179084), procedūrą.

Rezoliucinė dalis

1.

Atmesti ieškinį.

2.

Ethniko kai Kapodistriako Panepistimio Athinon padengia savo ir Europos ligų prevencijos ir kontrolės centro (ECDC) patirtas bylinėjimosi išlaidas.